Legal Notice & Privacy Policy

Letzte Aktualisierung: 20. Mai 2025

Impressum (Legal Notice)

mimosa GmbH
Greifswalder Strasse 23
10405 Berlin
Deutschland

E‑Mail: hello@mimosaagency.com

Eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Berlin (Charlottenburg) unter:
HRB 169621 B

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE302066415

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer:
Danilo Sierra

1. Geltungsbereich dieser Erklärung

Diese Seite enthält sowohl unser Impressum als auch unsere Datenschutzerklärung. Sie gilt für Besuche unserer Website mimosaagency.com und ihrer Unterseiten, unabhängig davon, mit welchem Endgerät Sie darauf zugreifen.

Wenn Ihnen etwas unklar ist oder Sie Fragen zu dieser Erklärung haben, können Sie uns jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten erreichen.

2. Begriffsbestimmungen

„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person („betroffene Person“) beziehen. Als identifizierbar gilt eine natürliche Person, wenn sie direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind (Art. 4 DSGVO).

„Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

3. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

mimosa GmbH
Greifswalder Strasse 23
10405 Berlin
Deutschland

E‑Mail: hello@mimosaagency.com

4. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) – das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, und Auskunft über diese Daten zu erhalten.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.

**Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) ** (Art. 17 DSGVO) – das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) – das Recht, in bestimmten Fällen zu verlangen, dass wir Ihre Daten nur eingeschränkt verarbeiten.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) – das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. e oder f DSGVO beruht, einschließlich eines darauf gestützten Profilings, Widerspruch einzulegen.

Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a oder Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO) verarbeiten, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf lässt die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs unberührt.

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. Für uns ist in der Regel zuständig:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Deutschland

Sie können Ihre Beschwerde auch bei jeder anderen zuständigen Aufsichtsbehörde innerhalb der EU einreichen.

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling ein, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkungen entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt.

5. Nutzung unserer Website zu Informationszwecken

5.1 Verarbeitete Daten

Wenn Sie unsere Website besuchen, ohne sich zu registrieren, uns zu kontaktieren oder uns sonstige Informationen zu übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser automatisch an unseren Server übermittelt. Hierzu gehören in der Regel:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit der Anfrage

• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)

• Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)

• Zugriffsstatus / HTTP-Statuscode

• jeweils übertragene Datenmenge

• Website, von der die Anforderung kommt (Referrer-URL)

• Browsertyp und ‑version

• Betriebssystem und dessen Oberfläche

• Sprache und Version der Browsersoftware

5.2 Zweck und Rechtsgrundlage

Die Speicherung dieser Daten ist technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Ihnen unsere Website in einer funktionsfähigen und sicheren Form bereitzustellen.

5.3 Speicherdauer

Die oben genannten personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald sie für die Anzeige der Website und zur Gewährleistung ihrer Sicherheit nicht mehr erforderlich sind. Die vorübergehende Erhebung der Daten zur Bereitstellung der Website ist für den Betrieb der Seite zwingend erforderlich. Eine weitergehende Speicherung kann im Einzelfall erfolgen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

5.4 Empfänger der Daten

Die Daten werden an unseren Hosting-Anbieter Framer übermittelt und dort gespeichert.

5.5 Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung dieser personenbezogenen Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben und nicht für den Abschluss eines Vertrags mit uns erforderlich. Wenn Sie die Übermittlung der Daten (z. B. auf Netzwerk- oder Browserebene) blockieren, kann es jedoch sein, dass Sie unsere Website nicht wie vorgesehen nutzen können.

6. Infrastruktur & Hosting

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich in Deutschland gespeichert und verarbeitet. Unsere Systeme wurden so konzipiert und entwickelt, dass sie die Anforderungen der DSGVO erfüllen.

Wir nutzen Framer als Hosting-Anbieter. Weitere Informationen darüber, wie Framer mit Daten und Cookies umgeht, finden Sie in den eigenen Datenschutzhinweisen von Framer. Wir haben mit Framer die erforderlichen vertraglichen Vereinbarungen abgeschlossen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten datenschutzkonform verarbeitet werden.

7. Einsatz von Cookies

7.1 Aktuelle Nutzung

Derzeit verwendet unsere Website keine Cookies.

Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website an den Browser Ihres Endgeräts gesendet und dort gespeichert werden, wenn Sie eine Seite besuchen. Sie können das Vorhandensein von Cookies mit unabhängigen Tools, etwa Cookie-Scannern, überprüfen.

In Zukunft können unterschiedliche Arten von Cookies eingesetzt werden. Falls wir beginnen, Cookies zu verwenden, werden wir diese Erklärung entsprechend aktualisieren und – soweit erforderlich – Ihre Einwilligung einholen.

7.2 Konfiguration des Browsers

Die meisten Webbrowser sind standardmäßig so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können Ihren Browser jedoch so konfigurieren, dass er nur bestimmte Cookies oder gar keine Cookies akzeptiert. Bitte beachten Sie, dass Sie dann möglicherweise nicht alle Funktionen von Websites nutzen können, die auf Cookies angewiesen sind.

Sie können über Ihre Browsereinstellungen bereits gespeicherte Cookies löschen und festlegen, dass Ihr Browser Sie vor dem Speichern von Cookies informiert.

Das Deaktivieren der Nutzung von Cookies kann erfordern, dass ein permanentes Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert wird, das Ihre Deaktivierung dokumentiert. Wenn Sie dieses Cookie später löschen, müssen Sie Cookies gegebenenfalls erneut deaktivieren.

8. Analyse

8.1 Verarbeitete Daten

Unsere Website nutzt einen datenschutzfreundlichen Analysedienst namens Fathom Analytics, um Seitenaufrufe zu zählen, sowie die eigene Analytik-Suite von Framer. Beide Dienste sind darauf ausgelegt, keine personenbezogenen Daten in einer Weise zu erheben, die es uns ermöglicht, einzelne Nutzer zu identifizieren.

Zur Bereitstellung von Informationen verwendet Fathom gehashte Zähler, um die Gesamtzahl der Besucher in einem Zeitraum zu messen. Nach den Angaben von Fathom sind dort lediglich eine IP-Adresse, eine zufällig zugewiesene Kennung und die Verweildauer auf der Seite sichtbar; diese Daten werden 24 Stunden nach Ihrem Besuch gelöscht.

8.2 Zweck und Rechtsgrundlage

Wir nutzen Framer Analytics und Fathom, um die Nutzung unserer Website in der Gesamtheit zu verstehen und ihre Inhalte und Performance zu verbessern. Wir verfolgen und identifizieren keine einzelnen Besucher.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, eine nutzerfreundliche und effektive Website zu betreiben und deren Gesamtnutzung zu analysieren, während wir Ihre Privatsphäre bestmöglich schützen.

Soweit Fathom zur Einhaltung der DSGVO zusätzliche Schutzmaßnahmen (z. B. IP-Anonymisierung und kurze Speicherdauer) einsetzt, werden diese von Fathom umgesetzt. Einzelheiten hierzu ergeben sich aus den Datenschutzhinweisen von Fathom.

8.3 Speicherdauer

Fathom löscht die begrenzten technischen Daten (IP-Adresse, zufällige Kennung, Verweildauer), die erhoben werden, nach eigenen Angaben 24 Stunden nach Ihrem Besuch. Aggregierte statistische Daten, die keine Identifizierung einzelner Besucher mehr zulassen, können länger gespeichert werden.

8.4 Empfänger der Daten & Übermittlungen

Die Analysedaten werden von Fathom Analytics verarbeitet. Wir erhalten ausschließlich aggregierte, anonymisierte Statistiken und haben keinen Zugriff auf Rohdaten.

Sollten in Einzelfällen Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeitet oder dorthin übertragen werden, ist Fathom verpflichtet, ein angemessenes Datenschutzniveau durch geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) sicherzustellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzinformationen von Fathom.

8.5 Pflicht zur Bereitstellung & Widerspruchsrecht

Sie sind nicht verpflichtet, Daten zu Analysezwecken bereitzustellen. Wenn Sie Ihren Browser oder Datenschutz-Tools so konfigurieren, dass Analyseskripte blockiert werden, können Sie unsere Website weiterhin nutzen; Ihr Besuch wird dann nicht in unsere Statistiken einfließen.

Sie können der Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO jederzeit widersprechen. Ihren Widerspruch können Sie uns per E‑Mail oder Post unter den oben genannten Kontaktdaten mitteilen.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E‑Mail oder über ein Kontaktformular auf unserer Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Ihren Namen, Ihre E‑Mail‑Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einem bestehenden oder potenziellen Vertragsverhältnis steht, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Wir speichern diese Daten nur so lange, wie dies für die Bearbeitung und Dokumentation Ihrer Anfrage erforderlich ist, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

10. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist im Allgemeinen weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben und nicht für den Abschluss eines Vertrags mit uns erforderlich, sofern in dieser Erklärung oder in konkreten Vertragsdokumenten nichts anderes angegeben ist.

Wenn Sie bestimmte Daten nicht bereitstellen (z. B. bei einer Kontaktaufnahme), kann es jedoch sein, dass wir Ihre Anfrage nicht beantworten oder die von Ihnen gewünschten Leistungen nicht erbringen können.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können dieses Impressum und diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen der rechtlichen Anforderungen oder Änderungen in der Art und Weise, wie wir unsere Website und Dienste betreiben, zu berücksichtigen. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie gegebenenfalls gesondert, soweit dies angemessen ist.